被访人物：28岁女性，来自北方某城

被访人物在日身份：永住者

职 业：翻译

时 间：2005年1月10日星期一

地 点：东京足立

我真是太难过了。她的声音，显得有些有气无力，让人感到一种承受巨大精神压力女性独特的忧郁。凭着直觉，我知道电话另一端的她一定是遇到了比较复杂的感情问题。这样的女性一般只是想找个人倾吐一下内心的郁闷，并不希望对方说些什么。于是，我尽量以平静的态度，等待她的述说，并不急于发问。

果然，几句话之后，她开始透露心曲，让人感受到在婚姻围城内女性的万般无奈，特别是在东瀛这个异国他乡的围城之内，女人对丈夫又比在国内多了几分依恋和深情，即使明知道对方背版了自己，但是仍然无法毅然冲出围城，寻找属于自己的幸福。

她和他是在国内结婚的。北方冰城冰灯璀璨的时节，她做了他的新娘。那时她才22岁，青春美貌，心地单纯。他比她年长2岁，因为祖母是日本残留孤儿的缘故，已经定居日本，虽然没有什么大文化，但是在日本工作稳定，收入也不错，所以，她也没有什么可以挑剔的。他是她的初恋，也是她的真心所爱。她们属于标准而理想的一对。婚后不久，她就随他来到了日本。最初的时候，她一句日语也不会说，什么都要从头学起。新婚燕尔，再加上同甘苦共患难的境遇，让两颗年轻的心紧紧相连，婚后最初的几年是甜蜜的。很快，女儿出生，小家庭的日子也越来越红火。又经过几年的等待之后，他们终于抽中了宽阔便宜的营团住宅，搬进了新居。转眼孩子已经6岁了。

这期间，她的同学好友很多人都因为各种原因离婚了。只有她总是自豪地对他们宣言，这种事情是绝对不会发生在我们家的。至少她从来就没有动过离婚的念头，每天除了工作之外，尽心尽力地照顾孩子和丈夫，小心翼翼地呵护着自己的小家。不管发生什么，她就是不想向自己的同学那样让婚姻走向破灭。然而，现实却好像有意和她过不去似的，命运之神似乎有意捉弄她，和她开了一个痛苦而残酷的玩笑。丈夫移情别恋，和一个比她小5岁的国内女孩儿勾搭上了，执意要和她离婚。

原来，这个女孩儿还是她丈夫的远亲。是她婶子的侄女。本来她婶子为了给自己在国内没有工作的侄女在日本找个人结婚，所以就把照片寄到她们家里，让他们留意。最初，丈夫还告诉婶子，自己认识的人没有她多，所以，让她帮忙介绍个好男人。没想到，丈夫竟然背着自己经常和那个女孩儿通话，去年黄金周，他居然一个人回中国看望她。

起初，她没有介意，还在惦记着帮亲属的忙，可是，到去年后半年，她突然发现丈夫往国内挂电话的次数不断增多，而且还都是同一个电话号码。一次，丈夫的手机上竟然一连10次都是这个电话。再加上丈夫对自己态度的变化，她感到不安了。最后，终于忍不住拨通了那个让她十分在意的电话。果然，对方传来一个非常年轻的女声，并理智气壮地声称自己已经和她的丈夫好上了，就等着结婚了。所以，让她赶快让位，和现任丈夫离婚。她气得破口大骂，几乎使用了所有恶毒的语言。可是，对方不但不恼，还恬不知耻地说她已经没有魅力了，那就不要再赖在家里不走，赶快离婚。

窗户纸一旦捅破，她再也不能平静了，愤怒地质问丈夫。他不仅承认自己有外遇，也要求她赶快离婚。对此，她坚决不同意，拒绝离婚。结果，丈夫很得意地此嘲笑她，离不开男人，更离不开他。他还得寸进尺地提出，既然不想离婚，那么今后双方互不干涉，工资也不再交她管了。当时，她的永住申请就要下来了，她不仅感情上不想离婚，便宜了这对不伦男女，客观上也不能毅然决然地和他分手，怎么也要等永住审批有了结果再说。

其实，她比谁都知道，所谓等待永住不过是一个借口，最主要的是自己咽不下这口气，她不想承认自己是个感情的败者，她对他依然充满感情。尽管他无情无意，有时候争吵起来还对他动粗，使用暴力，但是她内心里仍然希望他能够回心转意。她觉得那个远在中国的女孩儿不过是想利用丈夫做为来日本的跳板，而并不是真心爱他。即使为了孩子，她也希望这个家不要破裂。

去年年底，她的永住已经批下来了。但是她仍然下不了决心离婚。可是，最近，她又发现丈夫一起买了三张国际电话卡，合起来一共可以连续打10几个小时。

对此，她无奈地呢喃到，真是的，男人怎么放着好日子不过呢，要是不怕犯法，我真想把他一脚踹成残废。

爱恨交加，感情是无法说清楚的。但是总觉得无奈之中，她的爱更多一些。真可谓进围城容易，出来难。她是不是活得太沉重，太认真了呢？