问：我现在持有技能的在留资格，许可的在留期间是三年。现在我想问一下小孩的事。我的小孩今年12岁，持有三年的“家族滞在”在留资格。一个半月之前我已给小孩申请在留期间更新，但到现在还未得到批准。过了一个月的时候曾去过入国管理局，问了审查的情况。得到的回答是：“现在还在审查中，请再耐心等待结果。”除此以外就再没有说什么了。

为什么要等这么长时间？我自己想了很多。恐怕最大的原因就是小孩还在中国的学校里念书。小孩的在留资格到底该怎么办呢？能够得到延长吗？

答：在日本工作的人里，象您这种情况的很多。夫人与小孩持有家族滞在的在留资格，夫人在日本，在取得许可或没有取得许可的情况下进行资格外活动。小孩在中国的学校上学，只是利用有限的寒假和暑假时间短期在日本生活，象这样的人并不少见。

以前，对于这样没有在日本生活的情况，几乎是闭着眼睛都给他们批下了在留资格。但是最近，严格套用法律规定的事例多了起来。关于持有“家族滞在”在留资格者的活动，入管法做了以下规定：“取得就劳等在留资格者所抚养的配偶及子女的日常活动。”实际上如果在中国生活，只是利用休假短期来日本的情况，并不符合以上规定。

前些天，有机会与入国管理局就劳部门的审查官就“家族滞在”的在留资格问题进行了交流。担当官员说：“最近，对于实际上没在日本生活的事例，几乎都不予批准在留资格。”而且担当官员还表示：“要来日本的话，当时就算麻烦些，还是向领事馆、大使馆申请‘亲族访问’的短期签证为好。这是个原则问题。”

入管局的业务是很繁忙的，对于家族滞在的期间更新申请，忽略没有在日本生活的实际情况而给予在留许可的事也是有的。具体说到您的情况，从申请到现在已过了一个半月，从这里可以判断出，入国管理局已掌握您的小孩几乎没在日本生活的事实，正研究要给出一个什么样的结论。这样看来，不得不说得出不许可的结论的可能性是很大的。请做好心理准备。

但是，就算在留期间更新得不到批准，只要到驻中国的日本大使馆或领事馆申请“亲族访问”，原则上时间再长也不会超过5天就会得到批准。也就是说，如有必要，任何时候都有可能把孩子叫来日本。