问：我姐姐上个月以探亲签证来日。其实，在她来日本之前，我把老公的朋友一位日本人介绍给姐姐，通过看照片，他俩都有好感。这次姐姐来后，马上和他见了面，二人更有相见恨晚之感。随后，马上去区役所办理了结婚手续。姐姐不想回国，当然她的老公也想让她留在身边。不知姐姐的探亲签证能否去入管申请变为结婚签证呢？

答：你姐姐持的“短期滞在”，此签证原则上入管不允许变更其他签证，也就是说你姐姐必须要先回国。回国前可向入管申请“日本人配偶者等”的在留资格认定证明书，证明书下来后，去日本大使馆或领事馆申请以上签证后方可来日。

你姐姐在短短的来日期间，迅速办理结婚手续，会被入管误认为是否是真实的结婚。入管的见解是如果是真正的结婚会经得起时间的考验。双方要有充分的交流时间及过程。所以，请你做好思想准备，第一次申请“日本人配偶者等”的在留资格认定书不会容易批下的，如被拒签，要有耐心，继续申请。

(こぐれ国际法务事务所提供解答)