报道称，今年3月，山田电机以约50亿日元代价取得了沈阳市繁华商业街—嘉濠商厦的长期使用权，并计划10年末开设出中国，同时也是海外市场首家门店。该店经营面积约2500坪左右(约合8300平米)，门店类型将为山田电机在日本池袋、新宿、津田沼等家电激战区--JR站前商圈所开设的大型城市型店铺—LABI店。

　　报道称，山田电机同时推进11~12年在北京、天津、广州、南京、成都、青岛、宁波等沿海大城市4家以上的分店开设计划。作为日系家电连锁首个进军中国大陆市场的企业，山田电机虽然是日本市场NO.1，全球第二大家电连锁巨头，国内年营收规模超过2万亿日元(约合RMB1400亿元)。但是，对于苏宁、国美两大全国型垄断性质家电连锁巨头以及汇银家电、深圳顺电、武汉工贸、大商电器、通程电器、北国电器、银座电器等近百家具有相当规模，地区市场NO.1的连锁型3C家电渠道商的存在，仍旧不敢“等闲视之”。

　　报道称，中国及日本国内对于山田电机进军中国市场事件，尤其是与苏宁、国美等在大城市的直接对抗，各种质疑的声音也非常普遍。该公司会否采取与日本国内高调推进风格大相迳庭，类似百思买“先并购，后开店，渐进式发展”的拓展战略，也引起了人们的相关猜测。不过，与多次推迟中国市场开店计划不同，早在08年下半年，山田电机便从日本前家电连锁霸主BEST电器公司，挖角了一大批具有台湾、香港海外门店营运经验的“华语”人才。今年，4月则招聘了大约100名中国留日学生，进行系统培训，作为第三梯队满足中国市场中长期拓展计划。

　　报道援引山田电机有关高层的话称：“将以日本式的热情会客服务和YAMADA价格取胜!”言下之意，非但不惧与国美、苏宁的直接竞争，甚至将会展开猛烈的价格战攻势，复制其在日本市场的成功模式。

　　报道最后表示，现阶段表面繁荣的日本家电连锁行业，11年以后环保点特需消失之后必将再次面临“消费透支，增长乏力”的危机前困境，山田电机的“两手准备”会否跨过即将到来的冬天?尚有待于进一步观察。(来源：《东洋经济周刊》作者：杉本隆子 编译：端木清言 鉴于编译者水平有限，如有遗漏疏误之处，谨向原著者及读者致歉。)