打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

在日生活指南之卫生间篇

作者:未知 文章来源:网络 点击数 更新时间:2010-9-15 13:35:22 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

9

在日本卫生间的马桶有两种:和式(日式)和洋式(西洋式座便器)。

从前公共卫生间多是和式的,但近年来洋式卫生间被广泛使用。特别是在旅游景点,设置和式和洋式两种马桶的公共卫生间也很普遍。

日本的公共卫生间基本都会提供卫生纸,但以防万一,建议随身携带一小包餐巾纸。另外,不是所有的卫生间都提供纸巾或设置烘手机,所以建议带上一块手帕。

日本家庭的卫生间多是洋式的。许多现代化的家庭卫生间很是讲究,比如座便器,配有温热式坐垫、嵌入式淋浴头、烘干机、和自动开桶器等功能。

2003_01_1

普通的和式(日式)马桶

2003_02_0

垫高的和式(日式)马桶

如何使用和式(日式)卫生间:

  1. 面对着卫生间的盖罩。
  2. 把您的长裤完全脱到膝盖之下。
  3. 蹲下来尽可能靠近盖罩。如果是垫高的日式马桶(参见图片),蹲着的时候您需要站在升起的凸台上。

当使用日本家庭、民宿或日式旅馆的卫生间时,您多会发现在卫生间内有专用拖鞋。那么在卫生间外脱下您穿的拖鞋换上卫生间专用拖鞋,离开的时候请不要忘记穿回自己的拖鞋。

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口