打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本“熊掌”的用途

作者:未知 文章来源:新浪 点击数 更新时间:2010-12-8 17:38:31 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

日本留学两年了,今天听说了一个关于日本特有的风俗习惯。大家在国内有见过打扫树叶的专用笤帚吧,可是在日本它并不被用来打扫卫生,而是被用来祈祷新一年幸福和财运的。它有个特别响亮的名字——“熊掌”(kumade)


    熊掌有啥用?抓福!所以大家都尽可能多地在熊掌上装饰各式各样的祈福用装饰品,越多越好,越多越有福气和财气。

    熊掌的大小原则上是一年比一年大,象征着生意做得一年比一年大,所以比起平常百姓家,熊掌更受公司呀商店等的欢迎。这里有两个问题:第一,一年比一年大的话,岂不是有一天一个熊掌得占一个办公室?听朋友介绍说,一般各公司都有自己固定去的神社,那里由小到大的熊掌都有,等买到了最大的熊掌后第二年就又从最小的开始…

    第二个问题是,买到了新的熊掌旧的如何处理呢?归还神社,由神社的人负责烧毁。哈哈,作为一个外国人一开始我很不能理解。原来在日本人的观点里,熊掌,包括护身护在内的所有祈福用的东西的保佑期只有一年。所以一年后,旧的熊掌送回神社,感谢其一年来的庇护,然后再请一个新的回去。有不少同胞在日本国内的神社请了附身符呀,升学符什么的,别忘了它可只能保佑你一年哦~~~~~
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口