打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

在日华人女孩体验“成人式”:租借和服有玄机

作者:未知 文章来源:中文导报 点击数 更新时间:2012-2-4 19:58:36 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


今年的成人节成为日本地震灾后第一个花团锦簇的日子

据日本《中文导报》报道,每年1月的第二个星期一,是日本的成人节。这一天,年方20岁的青年在各地政府参加成人仪式,其中最亮丽的风景,当然是身穿和服的女孩子们。随着华人定居日本年数推移,越来越多的在日华人二世年满20岁,在日本迎来这里独有的成人仪式。今年的成人节是1月9日,这也是日本大地震灾后的第一个成人节,可以说是灾后第一个花团锦簇的日子。

为了迎接这一天的亮丽,从业界到个人都经历了一番忙碌热闹。日本成人式业界早在2年前就开始抢夺客户。一般人以为成人式是在2012年,那么2011年开始准备即可,然而日本的现状却是2010年开始和服商战。据今年迎接了成人式的华人家长介绍,在2010年夏天,就接到多家和服公司的宣传资料和电话,其服务热情超过了其他行业的劝诱。一套和服价格不菲,所以大多数家庭采取租借的方式。

居住在千叶的华人女孩礼美今年迎来成人式,她的母亲详细介绍了这次成人式的流程,以为今后可能要迎接成人式的家庭提供参考。当然,这里主要介绍的是女孩的和服,毕竟比起一套西装就能打发的男孩,花枝招展的女孩更让人有打扮的干劲。

在众多令人眼花缭乱的成人式和服宣传资料中,随意挑了一个离家近的和服店,母女俩前往。为了招揽顾客,和服店都打出了“母女来店有礼物”的旗号,有头饰或小手袋。进入店里后,热情的服务员立即笑脸相迎。租一套和服的价格从4、5万到20余万不等。在选定和服,坐下与店员填写各种单据时,才明白为何和服店争抢一个女孩如此炽热,那是因为一旦在成人式时选用了这家和服店的,就可以在女孩今后的人生中所有需要租借服饰之处,都可能来这家店,因为有这项规定:成人式在此租借和服的话,3年之内都可以免费租借和服的“振袖”,并且在结婚时,可以半价租借婚纱和服。因此,一旦抓住一个顾客,就等于保证了之后的多次商业机会。

在选定和服之后,还需要购买头饰,预约帮穿和服并化妆的美容院和照相馆。在2011年11月到12月,需要去美容院与职员商量发式与化妆。2012年1月6日前,将和服送到美容院。

到了1月9日这天,凌晨就需要去美容院,经过近两个小时的穿衣、梳头和化妆,一个和服美女就诞生了。从美容院出来,天依然未亮,回到家中,家人都还在熟睡,而穿着和服的新成人不能躺下,据说多数自己拿着手机拍照玩耍,与同样迎接成人式的同学们短信来往互发相片,等待天亮,并前往照相馆拍照留念,随后参加当地政府组织的成人仪式。据说当天美容院里的职员是3点到店里的,而女孩们早则3点多4点,晚则6点7点就要去美容院打扮。可以说,这一天日本街头花团锦簇的风景,是这些人夜半起床的结果。

日本成人式的习俗从1948年起,旨在为了让青年人意识到自己已经长大成人,从今后坚强面对生活。成人式这一天,日本四处可见身穿和服的“新成人”。今年是日本灾后迎来的第一个成人式,风华正茂的新成人们为日本街头增添了许多亮色和喜庆。(杜海玲)

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口