打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

日本东京将设翻译中心 电话解决外国人的在日纠纷

作者:佚名 文章来源:人民网-日本频道 点击数131 更新时间:2015/1/8 15:40:38 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

人民网东京1月8日电 据日本《产经新闻》网站报道,在和外国客人发生纠纷时,完全不明白他们到底在说些什么——。为了能够解决此类问题,日本东京都政府7日宣布,计划从2015年4月起,针对餐馆、出租车司机等服务性人员设置24小时的呼叫中心,为产生纠纷的双方提供翻译服务。


2020年奥运会即将在东京举办,预计外国游客也将增多,此举也成为东京都的一项“待客之道”。在呼叫中心,将配备能够应对中英韩三国语言的员工,并通过电话对双方的主张进行翻译。


据悉,呼叫中心的业务将委托给民间企业办理,项目费用预计约为1千万日元。宾馆、餐饮店和出租车司机都可以免费使用。(编译:马潇漪 审稿:陈建军)


[1] [2] [下一页]


璐€氭棩鏈鍏嶄腑浠嬭垂甯偍鍔炵悊鍘绘棩鏈暀瀛︼紒
杩樺湪涓虹暀瀛︽棩鏈殑涓粙璐硅嫤鎭煎悧锛熻疮閫氭棩鏈甯綘鎼炲畾锛�
鍏嶉櫎涓婁竾鐨勬棩鏈暀瀛︿腑浠嬭垂鐨勭儲鎭硷紝鏃ユ湰鐣欏涓嶈閽憋紒
鏃ヨ浜ゆ祦鑱婂ぉ瀹わ紝鍥藉唴鏈€鐏殑鏃ヨ鑱婂ぉ瀹や箣涓€锛�
鐣欏鏃ユ湰涓嶈閽憋紝鍏嶈垂甯偍鍔烇紒
鏃ヨ浜ゆ祦璁哄潧锛屽浗鍐呮敞鍐屼細鍛樻渶澶氱殑鏃ヨ瀛︿範璁哄潧涔嬩竴锛�
璐€氭棩鏈鍏嶈垂甯偍鍔炵悊鏃ユ湰鐣欏銆�
瑕佹兂鍘绘棩鏈暀瀛﹀氨鎵捐疮閫氭棩鏈锛�
璐€氬箍鍛婂悎浣滐紝鍦ㄨ疮閫氭棩鏈鍒婄櫥骞垮憡锛屾棩璇煿璁€佺暀瀛︽棩鏈殑鎺ㄥ箍骞冲彴锛�


51La鍏嶈垂鐣欏鍏嶈垂鐣欏 打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口