我这个人，在经济上向来容易知足，出国从没想过赚大钱发大财。挣来的钱只要
能够吃够喝够，支负房租，学费就万事大吉。

　那会儿，我教了两三个学中文的学生，每周再到味道园端几晚上盘子，一个月挣
到十二三万，虽说还是离不开鸡笼小屋的生活，自己倒也觉得相当不赖了。

　就在这时候，又有一位挺关心我的日本朋友来给我介绍学中文的学生 。

　“不教了不教了，”我说，“我现在所有时间都安排满了，哪里还抽得出空来。
”

　“哎，不能把端盘子的时间减掉点儿吗？教中文不比打工强？”

　我想了想：“不行，别看是端盘子，挺长见识呢，我舍不得辞。”

　“你看你看，哪儿有你这么笨的人哪，别人想找学生还找不到呢，知道不知道，
我给你介绍的这个人呀，特－－有钱！是个律师，有名的，真的，不教可是白不教
！”

　“律师？”我又想了想。那时我教的学生有岛本，田村，小野田，打工的时间已
经减到3个晚上了，如果再减……我还挺舍不得的。

　“你呀，真是少见的人。这么美的差事还用得着犹豫吗。不管怎么着，教也罢不
教也罢都得给我教！明天我就打电话告诉他，你教得了。”

　她这么热心，我真是哭笑不得：“好好好，教教教，可他的中文是个什么程度？
”

　“程度？打生下来到现在不知道什么拼音字母勹，攵，冂，匚。英文倒是很溜。
告诉你，他是东京大学毕业的，东－－京－－大－－学，那可不是闹着玩儿的。”

　一听说还得从发音，四声开始教，心里更不乐意：“那位律师，他怎么想起学中
文来了呢？”

　“那你自己去问他吧，我可没打听。其实你管他为什么呢？挣你的钱不就得了。
“

　就这样，带着好几分的不情愿，几天之后的一个晚上，我站在学校门口等待这位
素不相识的律师先生来跟我见面。无聊地张望着门口来来往往的行人，我无意识地
在心里想象着”律师“的形象：满头银发，浓密的大络腮胡子，戴着金丝眼镜，一
身黑漆漆的长袍……这位，不象。那位，也不象。谁好象都长得不象”律师”。

　正等得不耐烦，见一个长长的人影履匆匆地朝校门走来。刚要进门，却突然收住
了脚步，打量起站在门口的我来。我便也打量他：日本人中少有的瘦高个儿，大长
腿，身上是套十分潇洒的浅灰色西装，留得半长的头发托着瘦瘦的脸盘，目光十分
锐利。他相当年轻，绝对不到四十岁。
“请问，你是不是－－”他先发问了。

　我立刻点点头，“对，您是－－”

　“我就是饭沼春树，这是我的名片。”

　这么说，他就是那位律师先生－－我的学生了，一时竟有些不知所措：

　“那么，请到我们的教室里坐吧，同学们全都回家了。”

　“你还没有吃晚饭吧？一同去吃晚饭，好不好？”他挺干脆地邀请我。

　“总得先把学习的事商量完了吧。”

　“没有那么严重，边吃边商量，走。”他迈开步子便朝路上走去。我只好一溜小
跑地追上他。

　“去新宿吃饭怎么样？”他站在车流汹涌的大道边问我。

　吃顿饭还要跑到新宿？！

　“新宿不远吗？”我拐着弯儿表示异议。

　他却不作理会。朝一辆出租车一挥手，那车停下了，打开门。他示意我先上，我
只好钻进去，心想：明明旁边就是地铁，为什么要坐这贵得惊人的出租车呢？他随
着我也上了车。对司机说：

　“去新宿XX饭店。”

　看来，这是一个什么全是他说了算的人。给这样的人当“老师”，恐怕有点儿麻
烦呢……

　“来日本几年了？”

　“一年。”

　“哦？你的日文进步很快嘛。我也打算用一年左右的时间达到自由使用中文的程
度。”

　什么？一年左右？就凭这点业余时间？

　“这……不太……”我支支吾吾地不知如何回答。

　“你是说不可能？怎么，看不起我？你不也才来了一年左右吗？我就是想在一年
时间达到你目前这种程度。”

　“好的，我一定尽力。”虽然嘴上这么说，心里却在想－－我这一年是天天泡在
日本语学校里啃出来的呀。你有这时间吗？

　“你听，我是这么想的。关键在于学习方法，也就是教的方法问题。你是怎么教
别人的，我不知道。但是对于我，你可以采取这样的教法。”

　你看，还不是得听他的。我这个老师不过是他的“傀儡”罢了。在幽暗的小汽车
中，只听他在滔滔不绝地说着：

　“首先，日文和中文的汉字大致相同，学起来并不困难。所以，这一年里你不必
花时间教我中文汉字，把这个时间省出来。”

　“但是中文的汉字与日文的有很多地方不一样，写法啦，意义啦……”我立刻表
示反对。

　“这我知道。”他丝毫不让步“但我不是欧美人，掌握汉字对我来说很容易。如
果我想学，只需把中文的汉字表与日文的放在一起一对照，顶多两天就会了。何必
象小学生似地一个字一个字地去写去记呢？”

　我不能同意他的意见，但显然与他争是没用的，便不再吭气，听着他教给我“如
何教他中文”的方法。

　“咱们的学习不能光坐在教室里啃书本。那东西适当地啃一啃就可以了，坐在教
室里学的东西永远活不起来。很多日本人学了半辈子外语还是说不了，听不懂，就
因为他们不了解这个道理。我可不想象他们似的。我喜欢实物教学，实地教学。比
方说，我们一同在饭馆吃饭时，你就边吃饭，边把有关的中文教给我，名词啦，动
词啦。我们现在在坐车，你又可以把这一类的中国话教给我。这样学来的东西记得
住，又马上能用得上。我还打算不久之后去中国实地学习呢。当然，你这个老师也
得跟我一同去。”

　汽车已经进入新宿。街道两旁花花绿绿的灯火目不暇接。我好奇地东看西看着，
耳旁还响着律师先生的话音：

　“可能的话，喂，你听着没有？从我们学习的第三个月开始，你完全使用中文跟
我讲话，日文一句不准说，怎么样，签订这么个协议。”

　我又叫他震住了。学习三四个月才能掌握多少单词文法呀？我全讲中文他能听懂
？莫非他真以为自己是个天才不成？可我不能当面驳他：

　“我当然愿意讲中文，问题是你听不懂，怎么办？”

　“你不要管我懂不懂，你只管讲你的，我自然会习惯的。不这样，长进不了。怎
么样？同意了？”

　“好，同意！”看他决心这么大，我倒真的有点感动了。

　“啊，好极了，好极了，我今天非常高兴！”他兴奋地搓起手来。

　小汽车停在了一座又高又堂皇的大厦面前。车门打开，我先下了车。只听他问司
机：

　“多少钱？”

　“三千二百六十块。”

　妈呀，要是坐电车连三百块也花不了。他付完钱又迈着快步往楼里走。我跟在后
头对他嘟囔了一句：

　“刚才要是坐电车就省多了。”

　他却满不在乎地看了我一眼：“坐小汽车谈话才方便嘛。多花点钱有什么了不起
？”

　不知这是一幢什么建筑，一进去只觉得到处都闪着亮，发着光，一股强烈的豪华
气氛压迫着我，使我猛然觉得自己从头到脚都是那么土气，寒酸。他却是满脸的春
风：

　“怎么样，去吃四川菜吧？”

　我笑起来：“好极了！”

　乘电梯一直到大楼的最高一层，一出电梯，便进入了一家古色古香，中国宫殿般
漂亮的中国大饭店。紫檀心木的刻花桌椅，大红缎子烫金龙的椅垫，嵌着彩色贝雕
的屏风，一盏一盏挂着金黄流苏的宫灯，轻柔优雅的十琴曲在充满檀香味儿的空气
中飘来飘去。我生来还没进过这样的地方，眼都看直了。

　“走，我们坐那边靠大玻璃窗的座位去。”他走到那通天通地的大玻璃窗前，手
指窗外：“看过东京的夜景吗？欣赏欣赏吧。”

　我朝窗外的夜空望去，既不见月亮也不见星光。眼睛往下一挪，赫！万丈高楼之
下竟是一个珍珠翡翠般辉煌的世界。无边无际的灯海汇成无边无际的火海，也织成
了无边无际的花海。绵延不断流动着的车队，远看就象一条滚动的金龙……

　我呆呆地望着，望着，好象第一次意识到自己来到了“日本国”，第一次体会到
人间原来也是有着“天堂”般的一面的。然而，我却也想起了小小的味道园，想起
了自己在油烟子里的穿梭奔命，想到了那间“四害”猖獗的鸡笼小屋，想到了安藤
先生的破产负债……

[1] [2]  下一页 尾页