打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

节假日例行活动

作者:未知 文章来源:METRO 点击数 更新时间:2004-8-3 6:23:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语


1月

1日

元旦 (国民节日)、“初诣”明治神宫、浅草寺等地热闹非凡。

2日

皇居一般参贺

6日

“消防出初式”在东京Big Site 通用广场进行消防演习和登梯等活动。(“海鸥号”国际展示场正门站)

7日

“七草粥”以春季七草熬粥,据说可防百病。

11日

开镜”取下元旦时向神佛供奉的镜饼(年糕),放入杂煮或红豆汤等食用。

第2星期一

 

成人节(国民节日)

15日、16日

 

“世田谷旧服装市场”以世田谷区内的代官屋敷为中心,在俗称旧服装市大街举办的大众化的日常杂货市场。(东急世田谷线上町站)

24日、25日

 

“换嘘”这是江东区·龟户天神的传统祭日,参诣者互相交换木制的“嘘”(日语发音与谎言音同),将去年的怀运气变成“谎言”,换取今年的好运气。(JR龟户站)

下旬至3月下旬

 

“大岛椿节”伊豆大岛


2月

上旬

 

“节分”为了表示春天来临,在3日或4日,由本命年的男子举办撒豆仪式。最受欢迎、关注的浅草寺、增上寺、池上本门寺、日枝神社等。

11日

建国纪念日(国民节日)

中旬

 

“汤岛天神梅节”文京区、汤岛神社(地铁汤岛站)


3月

3日

桃花节(偶人节)

3日、4日

 

“达摩(不倒翁)市”调布市、深大寺(京王线杜鹃花丘站→公共汽车深大寺站)

第2星期日

 

“踏火节”高尾山药王院(JR高尾站·京王线高尾山口站)

20日前后

 

春分(国民节日)


4月

3月下旬~上旬

 

“樱花节”东京都内赏樱花的有名所在∶上野恩赐公园、靖国神社、新宿御苑、千岛之渊、井之头恩赐公园以及小金井公园等。

4月上旬的星期日

 

“花节”在寺庙举办纪念佛陀诞生的“花节”,在护国寺、池上本门寺等举办。

29日

绿之节(国民节日)

下旬

 

“藤节”江东区、龟户天神社

30日~5月6日

 

“大国魂神社例大祭(黑忌节)”府中市、大国魂神社(京王线府中站)


5月

1日

劳动节 国际性的工人节日

3日

宪法纪念日(国民节日)

5日

儿童节(国民节日)

中旬

 

“三社节”是东京最大的祭日之一。台东区、浅草神社(地铁浅草站)

中旬

 

“神田节”千代田区,神田神社(JR御茶之水站)

下旬

 

“东京港口节”(JR东京站→公共汽车晴海码头)

下旬

 

富士山的盆裁市 台东区、浅间神社(地铁浅草站)


6月

上旬~中旬

   

“山王节”千代田区、日枝神社(地铁赤坂见附站)


7月

6日~8日

 

“入谷·朝颜(牵牛花)市”在台东区入谷鬼子母神举办的、极受人欢迎的牵牛花市(JR莺谷站)

7日

七夕节

9日、10日

 

“酸浆果市”在台东区、浅草寺举办的酸浆果市(地铁浅草站)

20日

海洋节(国民节日)

20日

“李子节”府中市、大国魂神社

下旬

 

隅田川烟火大会 墨田区、台东区隅田川河岸(地铁浅草站)


8月

24日、25日

   

“龟户天神社例大祭”江东区、龟户天神社

26日至28日

 

“东京高圆寺阿波舞”杉并区、高圆寺站前(JR高圆寺站)


9月

1日

防灾日

15日

敬老日(国民节日)

23日

秋分(国民节日)

25日

“人形(偶人)供奉”是为了过去人形供奉,在台东区上野恩赐公园清水观音堂举行(JR、地铁、京成线上野站)


10月

1日

“都民日”(公立学校假日)

第2星期一

 

体育节(国民节日)

19日~20日

 

“腌菜日”中央区、宝田惠比寿神社(地铁小传马町站)


11月

1日~23日

 

东京都观光菊花展示会 千代田区、日比谷公园(JR有乐町站)

3日

文化节(国民节日)

15日

“七五三”为了祝贺男孩子3岁和5岁、女孩子3岁和7岁的健康成长的节日

23日

勤劳感谢日(国民节日)

11月中

 

“酉市”取“招财进宝”之意,将熊爪作为吉祥物出售。各年不同,有一酉到三酉。据说有三酉的年度,火灾较多。台东区、鹫神社的酉市很有名。


12月

6日

“王子的熊手市”北区、王子神社(JR王子站)

14日

“义士祭”为纪念江户时代四十七义士而在港区、泉岳寺举办的祭祀(地铁泉岳寺站)

15日、16日

 

“世田谷的旧服装市场”

17日~19日

 

“羽子板市”台东区,浅草寺

21日

“年末大师”足立区,西新井大师(东武大师线大师前站)

23日

天皇诞生日(国民节日)

28日

“年末祭祀”在深川不动尊、目黑不动尊、高幡不动尊等地举行年末祭祀。

31日

“大晦日(除夕)、晦日市”府中市、大国魂神社

*节日(祭礼)的日期因各年有时会有所不同。具体日期等请见当地的英语区报,或向国际观光振兴会旅游信息中心(英语、法语、韩国·朝鲜语等 03-3201-3331)问询。


都民日

东京都为了使大家都能自觉地珍视自治的重要性,特将1952年10月1日确定为都民日。
每年的这一天,东京都都举行赠予名誉都民称号、表彰为提高都民生活和文化水平作出贡献的人们的活动。另外,所有的都立的公园和庭园为免费,都立的小学、中学以及都立高中等放假。


[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口