打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

在日留学生活面面观

作者:未知 文章来源:人民网 点击数 更新时间:2004-5-19 14:10:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

目前,在日本生活着64000名外国留学生,他们大多数来自亚洲,其中,中国留学生占相当大的比例。在这些留学生中,绝大多数又是来自不发达的国家。我们对中国留学生在日本的生活是了解的,我们之中的许多人是留学生出身,有的现在就是留学生。

    那么,我们是否了解在我们周围生活着的其它外国留学生,他们在生活费、学费昂贵的日本是怎么生存的,他们是不是也像中国留学生一样打工?他们租房是不是也像中国留学生那样需要保证人?他们又是怎么学习的?这些不仅是日本接受留学生部门所关心的事,也是我们所感兴趣的事。

    前不久,支援外国人留学生的后援团体——财团法人日本国际教育协会,对在籍的大学院、大学、短期大学、专门学校的留学生2085人进行了抽样调查。

    靠打工维持学业

    据调查,在这些留学生中,除了少数来自比较富裕国家、家境又好的人之外,大多数人跟中国留学生一样,要靠打工维持在日本的生活、学习。

    在留学生中,有70%的人都打工。按在籍类别,短期大学课程的留学生打工的有83.1%,学部课程的有82.8%,学部听讲生的有78.9%,专修课程的有74.6%,大学修士课程的有65.2%,大学院研究生有63.3%,大学院博士课程的有55.5%。

    与1997年的调查相比,留学生打工的人数呈上升趋势,特别是学部课程的,从65.5%上升到82.8%。

    在留学生打工时间上,有70%的留学生称每星期不超过20小时,其中,不满5小时的占15.2%,5-10小时的占8.7%,10-15小时的占17.4%,15-20小时的占18.4%,20-25小时的占15.5%,25小时以上的占14.0%。

    留学生打工的工种,最多的是饮食业,占留学生的40.2%,语言教师占21.1%,清扫占8.4%,营业占7.7%,家庭教师占7.5%。

    在时给上,大多数的留学生收入很低,46.7%的留学生只有800-1000日元,2000日元以上的很少,但大学院博士课程的占19.8%,修士课程的12.7%,这说明学历越高,时给就越高。

    六成以上得过奖学金

    留学生的另外一项重要收入就是奖学金。据调查,大多数留学生都拿到过奖学金。在留学生中,有60%以上的都得到过奖学金,其中获得最多的是文部省的学习奖励费(月均额5万8000日元)占49.3%,民间团体奖学金占26.1%,其它奖学金占20.9%,地方自治体援助金占10.5%。

    按在籍类别,奖学金获得率最高的是大学院博士课程的留学生,有73%,学部课程的有70.3%,大学院修士课程的有63.7%,短大课程的有50.8%,专门课程的有32.1%,学部听讲生有31.6%,大学院研究生只有25.8%。

    按月均额,留学生的奖学金最高的是大学院的研究生,为10万1000日元,大学院博士课程的为9万5000日元,学部听讲生为8万9000日元,修士课程的为8万5000日元,学部课程的为5万3000日元,专门课程的为5万3000日元,短大课程的为4万2000日元。

    月均收入14万日元

    据调查,留学生的月均收入为14万2000日元。按在籍类别,收入最多的是专门课程的留学生,平均月收入为17万5000日元,短大课程的为16万1000日元,学部课程的为14万4000日元,大学院博士课程的为13万8000日元,修士课程的为13万3000日元,大学院研究生为12万6000日元,学部听讲生为11万6000日元。

    按居住地区类别,关东地区最多,月均收入为15万9000日元,最少的是中国地区,仅11万5000日元,两者相差4万多日元。

    这些留学生在日本的收入主要以打工、奖学金为主,除此以外,还有亲属送金、保证人援助、配偶者收入,以及自己入学前的存款和借款。

    大多数的留学生收入来源以打工、奖学金为主。按收入项目,靠打工的占71.4%,奖学金占63.4%,亲属送金的占33.9%,保证人援助的占10.4%,配偶者的收入的占9.2%,其它(自己存款和借款)占37.9%人。

    按收入多少,在留学生的收入中,以配偶者的收入最多,为11万4000日元,奖学金为7万2000日元,打工为6万1000日元,亲属送金为6万1000日元,保证人援助为4万4000日元,其它为4万2000日元。与1997年调查时相比,除配偶者的收入增加外,其余各项收入都减少。

    学费支出最多

    留学生在日本的月均支出是很高的,与月均收入一样,月均支出也在14万2000日元。专门学校的留学生月均支出最多,为17万5000日元,最少的是学部听讲生为11万6000日元;最多的地区是关东地区的,为15万9000日元,最少的是中国地区,为11万5000日元。

    在留学生的支出中,最多的是学习研究费,为5万9000日元,伙食费3万1000日元,房费为3万日元,杂费1万2000日元,光热费8000日元,交通费8000日元,娱乐费7000日元,保险、医疗费4000日元。在学习研究费中,学费占80%,为4万8000日元。

    租房要保证人

    这些留学生租房时,跟中国留学生一样,也存在着租房难的问题,大多数人租房要保证人,租房时也遇到过不租外国人的不动产。但他们却很少像中国留学生那样,会遇到专门拒绝租给特定某国人的现象。

    在留学生租房保证人问题上,有72.6%的人称有租房保证人。给留学生做保证人最多的是留学生的日本人朋友,占46.7%,学校指导老师占22.8%,亲属占9.8%,学校经营者占8.3%。在租房上,只有28.5%的人租房没有礼金、押金,70%以上的必须交纳各种费用。

    留学生住房的条件方面,留学生住简易公寓的最多,有60.7%,住学校留学生宿舍的11.7%,住公营住宅的7.9%,住学生寮的5.6%,住财团法人留学生宿舍的5.5%,住企业社员寮的4.6%。

    在留学生中,单身生活的占56.5%,同居的占43.4%。在同居的留学生中,有60%是跟配偶者、家族在一起生活的。

    留学生房费月均为2万9000日元,最贵的是关东地区,为3万4000日元,其中东京都内为3万7000日元,最低的是东北、中国地区只有1万9000日元。

    房费每月不满5万日元的人有22.2%,10-20万的有17.4%,5-10万的有16%,20万以上的有14.6%。

    问题与展望

    留学生来日本,能够直接上大学的只有36.2%。在大学入学前学习日语的占63.7%,其中在日本语学校学习的占72.5%,大学别科的占10.2%。学日语时间1-2年的占55.7%,不满一年的占28.8%。有80%以上的留学生,是在来日本二年之内进入大学的。

    综上所述,在日本的留学生生活是艰难的。在上世纪八十年代后期,中曾根内阁曾提出了“接收10万留学生”的目标,10多年过去了,这个目标没有实现。去年,日本入管局放松了对留学生入国条件,留学生的人数也没达到10万人。

    原因是多种多样的,其中,一个很重要的原因,就是日本生活费和学费昂贵,使得大多数留学生要靠勤工俭学才能生存。行家认为,在当前留学生打工一年比一年难找,时给一年比一年少的情况下,如果,今后日本不能增加奖学金的话,即便在入管政策上再放宽条件,留学生的人数还是很难增加的。
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口