![]() ![]() |
在日生活----噪音问题
|
作者:未知 文章来源:日本新华侨报 点击数213 更新时间:2007/8/14 16:57:22 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
噪音问题 在民间木制房屋中,也有因墙壁或地板薄,而对隔壁或楼上房间的所发声音的隔音效果差的房屋。而且因音量的不同也有由窗户等传出去的事。在都市生活中,多多少少要互相忍受这种生活音(由生活上不得不发生的声音)。但是如果是噪音的话,就另当别论了。 1. 注意半夜的生活音 晚上过了10点之后,不管那个家庭,尽量注意不要发出过大的生活音。不只是门的开关,也要注意上下楼梯的声音。而且电视的音量也要关小一点。听收音机或镭射盘(CD)时也有必要使用耳机。特别是半夜请不要使用吸尘器,洗衣机等会发出震动音的机器。 2. 朋友聚集的时候 对外国人来说,同一个国家来的朋友聚在一起用母国语说一些想说的话,在精神卫生上是很重要的。但是,说到高兴时往往不注意声音会变得比自己想像的大是不希奇的。如果聚集的时间在晚上10点过后,不要忘记周围的人是睡觉的时间,请注意把说话声音放小。 3. 被警告「吵闹」时 如果被人说「吵闹」,被警告的事自己也心服的话,请老实的听劝告。如果认为是不适当的要求时,听听日本朋友或学校的生活指导教官等的意见,再考虑怎样去对应。感情冲动是不能解决问题的。 |
51La![]() ![]() ![]() ![]() |