第七章· 去入国管理局

 

你一定认为“入国管理局尽可能不去为好”。坐在那里的职员，也许有时看起来象凶神恶煞的魔鬼。 不管怎样，希望你带着自信，挺起胸膛、堂堂正正地到入国管理局吧！ 即使言语笨拙，也尽可能诚实礼貌地说明情况。决不要慌张。 你要相信，真实和热情会穿越国境会打动人心。

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

一、入管法和居留资格

入管法是什么

根据《出入国管理及难民认定法》（以下简称为入管法），对来日本并逗留的所有外国人就逗留期间的活动内容和办理手续的方法都有详细规定。即使学习和生活方面一切正常顺利，但是如果怠慢了办理入管法中规定的居留手续，或违反规则时，也有不能继续留学的情况，对此要十分注意。

--------------------------------------------------------------------------------

居留资格有很多

获得在日本逗留许可的所有外国人，根据各种不同的逗留目的，其“居留资格”（27种）和“居留期间”都有所规定。并且各种“居留资格”在日本可以活动的内容也都有十分严格的规定。如不经允许进行有收入的资格外活动，会被强行送回国或不被允许办理居留期间更新和资格变更。

下面就入管法所规定的主要居留资格和活动内容作简单地说明。想详细了解此事的人，请到外国人居留综合情报中心询问。

居留资格 可以进行的活动

外交-- （外交活动）
公用-- （国际机关的公务活动）
教授-- 在日本的大学·高等专门学校等处从事研究·教育活动
艺术-- 有收入的艺术活动
宗教-- （宗教活动）
报道-- 外国报道机关的报道活动
投资·经营-- 事业的经营·投资活动
法律·会计业务-- 在法律上有资格者进行的有关法律·会计活动
医疗-- 在法律上有资格者从事的医疗活动
研究-- 基于和日本机关的契约的研究活动
教育-- 在日本的小学·初中·高中，专修学校，各种学校等，或类似的教育机关从事教育活动
技术-- 需要理·工及其他自然科学技术和知识的业务活动
人文知识·国际业务-- 需要法律·经济·社会学及其他人文科学知识的业务活动。或者要求有以外国文化为基础的思考·感受性的业务活动
企业内工作调动-- 外国的事务所职员调动到日本进行工作活动
演出-- 演剧·表演·演奏·体育等的演出·艺术活动
技能-- 要求在特殊领域掌握熟练技能的业务活动
文化活动-- 学术·艺术活动或者有关日本文化·技艺的研究和学习活动
短期逗留-- 以观光·疗养·探亲·业务联络等为目的的短期逗留活动
留学-- 在大学（包括短大），专修学校的专门课程，高等专门学校等接受教育的活动
就学-- 在专修学校（专门课程以外）、各种学校等或有关设备·编制等类似的教育机关接受教育的活动
进修-- 在日本公共机关学习技术·技能·知识等的活动
家属逗留-- 作为在日本居留的外国人的配偶·孩子的日常活动
特定活动-- 法务大臣指定的活动

※这以外在居留资格中还有“永住者”、“日本人的配偶者”、“永住者的配偶者等”、“和平条约关连、脱离国籍者的孩子”、“定住者”。

--------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------

二、入国管理局在哪儿？

去办有外国人登记的地区的入国管理局

来日本后的有关居留手续，在办有外国人登记的地区的地方入国管理局办理。在东京办有外国人登记的人可去下列四处提出申请。

以下所列的顺序为各处的

受理业务
交通
地址·电话号码

※业务时间都为星期一～星期五，9:00～17:00（受理时间到4点为止）。

东京入国管理局

1 有关入国·居留的全部业务
2 地下铁大手町车站C-2出口徒步1分
3 地址 东京都千代田区大手町1-3-1　大手町合同厅舍第一号馆
TEL 03-3213-5244（出入国审查部门）
03-3213-5245（就劳审查部门）
03-3213-5246（留学·就学审查部门）
03-3213-5247（进修·短期审查部门）
03-3213-5248（永住·难民审查部门）

东京入国管理局箱崎办事处

1 再入国许可·居留期间的更新。有关期间更新只以持“留学”资格的大学正　规生为对象　
2 地下铁半藏门线水天宫车站City Air terminal出口附近
3 地址 东京都中央区日本桥箱崎町42-1东京City Air terminal 2楼
TEL 03-3664-3046

东京入国管理局立川办事处

1 有关居留的全部业务
2 JR立川车站徒步20分／国立车站徒步25分
3 地址 国立市北3-31-25　立川法务综合厅舍
TEL 0425-28-7179

东京入国管理局涩谷办事处

1 有关居留的全部业务、申请在留资格认定证明书、行政商谈
2 涩谷车站（JR及其他各线）徒步10分
3 地址 涩谷区神南1-3-5　涩谷神南合同厅舍1楼
TEL 03-5458-0370

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

三、办理居留期间更新和资格变更手续之前

“就学”签证一次6个月，只限两年 一次申请所许可的居留期间，一般上“留学”资格的为1年（根据情况也有半年的），“就学”资格的为6个月（根据情况也有3个月或1年的）。居留期间满了以后，想继续居留的人，必须提出居留期间更新或资格变更的申请。但是以“就学”资格到日本语学校上学的居留期间，合计只限两年为期。

--------------------------------------------------------------------------------

最晚两周前请提出申请

万一没有办理期间更新或资格变更手续，稀里糊涂地超过了居留期限，即使自己不认为也已成为“不法逗留者”。期间更新申请，满居留期间的两个月之前就可以办理了，所以最好在一个月或两周之前办理申请手续。

最近由所在学校代替本人集中办理期间更新手续的制度正在得到普及，因此日本语学校学生等不知道入国管理局的人增加了。居留手续本来是应该由本人直接到入国管理局去办理的事情，所以自己的居留资格、期限和办理手续的方法等自己也要充分掌握才好。

--------------------------------------------------------------------------------

若有所担心时，请提出申请前到商谈机关询问一下

如果不是因为生病等万不得已的理由，但出勤率低下等，将会被认为不专心于学习从而造成期间更新、资格变更不被许可的情况。即使有理由，但没有书面证明的话，也会造成不利。

因此在办理期间更新和资格变更时有什么不安的话，申请前先到下列外国人居留综合情报中心或留学生商谈处询问一下是比较明智的。

外国人居留综合情报中心

地点： 东京入国管理局内 TEL 03-3213-8523
时间： 星期一～星期五　9:30～12:00　13:00～16:00
使用言语： 英语、汉语、朝鲜语、西班牙语、葡萄牙语等

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

四、办理居留期间更新、资格变更的申请

申请时，请将所记的必要材料，以及护照和外国人登记证明书一起提交给入国管理局。得到许可时还需付4,000日元的手续费。

 

申请一次要去入国管理局2次

在东京入国管理局，申请被受理后，审查结果将改天通过明信片等通知本人。为领取许可不得不再去一次入国管理局。申请被受理后将被盖上如图的印，然后只要一直等着入国管理局的联系就可以了。假设那期间居留期限满了也不会成为“不法逗留”。因特别情况希望当天得到审查时，可在申请时提出。

“只限本次”并不一定意味着“最后一次”

大学毕业的前一年或日本语学校毕业的前半年等时候，有可能在居留许可印的下方被盖上“只限本次”的朱红色的印。这意味着现有的居留资格可进行的期间更新到这一次暂时结束了。这以后如果有了持同样居留资格继续学习的必要，可添上理由再次提出居留期间更新的申请。另外资格变更以后希望继续居留时，也不受此印影响。

 

从“短期逗留”变为“留学”

从“短期逗留”的资格变更为“留学”资格原则上是不可以的。可提出发放“在留资格认定证明书”的申请，然后去在外日本公馆重新申请到签证才可以来日本。但是即使是“短期逗留”资格，若在签证上明确写有来日本是为了参加考试，那么资格变更手续将成为可能。

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

五、暂时性离开日本时，一定要申请再入国许可

留学期间，利用假期等回国或去海外旅行时出国前必须办理“再入国许可”手续。不办理“再入国许可”就离开日本，再回日本时不得不重新办理“入国签证”。因此一定要在获得“再入国许可”后离开日本。

要在居留期间内返回日本

但是，要注意的是，如果不在获得许可时持有的居留期间内返回，“再入国许可”将变为无效。万一在所去国家发生了万不得已的情况，要尽快去最近的在外日本公馆商量。

 

在哪儿、什么时候申请？

到入国管理局申请，但要注意，出国日有时会是星期六、星期日等节假休息日，所以还是事先办完为好。也可以在申请期间更新和资格变更时同时办理。另外在紧急情况下，即使是休假日在成田机场等地也可以特殊受理。

再入国的情况下，可以不必交还外国人登记证

拿到再入国许可，暂时性离开日本时，没有必要交还外国人登记证明书。带着出国也是可以的，但千万要注意别丢失了。

提交· 出示材料

再入国许可申请书 护照 外国人登记证 学生证（“留学”资格的情况下）或者所在学校的休假证明（“就学”资格的情况下） 手续费3,000日元（只限一次），6,000日元（数次再入国用）

-------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------

六、《事例》

“想让我妻子来，但……”

最近有很多这样的商谈。

“我一边上大学，一边送报。暑假回国时结婚了，因此想让妻子来日本，但是入国管理局不给许可。保证人也提交了必要材料，我也提交了银行存款证明，哪儿还不符合要求呢？”

持“留学”居留资格，在大学或专修学校学习的留学生，可以办理“家属逗留”的入国签证申请，但是最近入国管理局的规定变得严格。这是因为针对留学生依靠奖学金或父母兄弟的汇款是否能够抚养家属的审查变得严格。同时有关配偶者来日本后得到打工的许可也变得非常困难。现状是靠打工维持生活的留学生，只提交保证人承担配偶者的财政保证的证明和自己的存款证明的话，很不容易获得“家属逗留”的签证。