中国侨网消息:据日本《中文导报》报道,由于日本全国高初中、小学的外国人学生增加,外国人学生日语能力不足问题逐渐凸现,为此,文部科学省计划来年申请19.6亿日元预算,用于支持外国人学生日语教育。
据文科省调查,截至2006年5月,日本全国的公立高初中、小学的外国人学生已达70936人。其中,有分布在5475所学校的22413名学生在不能充分理解日语的情况下和日本人学生一起学习,这个数字比2005年增加8.3%,今后仍有年年增加的倾向。这主要是1990年《入国管理法》改正后,来日外国人增多。从外国人学生的母语来看,使用葡萄牙语的巴西人最多,占总数的38%;中国语占20%,西班牙语占15%。
在这些外国人学生中,许多人因为语言障碍在学校被同学欺负,以致辍学,甚至犯罪。这种现象在高中尤为严重。因此,文科省认为应该加强对这些学生的日语教育。
目前,日本各地高初中、小学的外国人学生日语教育由各地自治体负责,自治体靠政府财政聘请懂得学生母语的教师担任非常勤职员,教授指导外国人学生日语。文科省计划明年申请19.6亿日元,把该项资金用于各地自治体的日语教育中去。(孙辉)