问:我在日本公司工作,这里把“整理·整顿·整洁”的标语都贴在墙上。我也就总是把桌上整理好,所有材料一律处理成A4纸大小,文件夹贴上标签,按日语字母顺序排好……每天下班前,我一定会以2个小时为时间段,把第2天的工作全部安排好——最受不了半当中杀出件什么事。偏偏前两天,课长临时决定让我做员工代表,向新来的上司汇报工作。我为此加了整整两天班。晚上加班可以随便一些,我觉得自己实在没有灵感了,就泡碗方便面吃——好像真能吃出什么灵感似的。累死累活,直到汇报那天的凌晨1点,当我吃完一箱方便面的最后一碗时,汇报材料总算整了出来……我为什么会变成这样了呢? (公司职员 曹先生) 答:这都是完美主义惹的祸!不错,日本人办事是比中国人认真,日本公司也是比中国公司讲究细致,办事有条理也可以让事情变得顺利。但是,如果过分了,就容易变成钻牛角尖,问题也会越搞越复杂,弄到最后,时间也会给你“颜色”看:人家1小时当2小时用,你2小时只能当1小时…… 我建议你:大事抓牢,小事撒手。比如制定计划,多点弹性,不要过多纠缠于细节,那只会让你越来越刻板。说实在的,在细节方面,你怎样做,都做不过日本公司职员的。人家雇用你,是因为看中了你的语言、国籍等。你要想着在这些方面发挥长处。尽量活得自在点。不要什么事都为了多得一分成绩,却多花12分力气——效率降低,等于成绩打折。 |
我为什么会两天吃了一箱方便面?
留学录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
缓解人手不足 日本或考虑延长在日技能实习生签证期限
日本封国最新消息:中国留学生仍可赴日留学
驻日本大使馆提醒提高警惕严防诈骗 解析常见诈骗套路
日本设立新签证制度 赋予留学毕业生最长2年的创业准备时间
日本宣布10月起允许长期签证持有者有条件入境
重磅好消息!日本或将全面开放入境,持新签证也能来日本了
2021如何做出留学选择?英国,新加坡,日本等国优势分析
重要通知!中国驻日本大使馆深夜发布:符合这6种情形人员可申请赴华签证,但9月1日起必
持有签证的外国人8月5日以后可再次入境日本
日本将分阶段允许持有签证的外国人再次入境 涉及近9万人
日本2019年签证发放量创新高 中国人占8成左右
日本实施“特定技能”签证逾一年 获得者不足预期一成
日本《中文导报》:疫情期间在日外国员工签证小贴士
日本中文导报:日本停发外国人签证政策延长1个月
日本华人老板给自家公司打工被捕?涉违反签证条件
启德教育:日本完善 “外国人研修生制度”,优秀留学生可申请永驻
驻大阪总领馆提醒:日本调整部分签证、在留资格政策
因疫情失去工作的在日技能实习生可获“特殊”签证再工作一年
一分钟带你了解日本工签
日2019签证发放量或破700万 强化审查体制成当务之急
干货贴!日本护照有什么好处?
在日本人间蒸发的这几年
日本施行新签证政策 放宽外籍劳动者赴日条件
日本外国人新在留资格4月实施 留学生毕业就业面拓宽
日本4月起新增两种就业签证 扩大至14种行业