人民网东京1月8日电 日本经济产业省与大型安全服务公司西科姆共同推出一项智能手机服务，可在灾害发生时确认在日外国人的安危。相关信息将无偿提供给各国驻日大使馆，同时各地方的避难信息也将发送到外国人手机中。

在日外国人只需下载西科姆开发的手机APP，其所在位置等安危信息便可被收集，然后再发送至日本国内153个驻日大使馆。同时各地方的避难场所、灾害信息等也会翻译成10至15个国家的语言，发送到在日外国人手中。

此项服务是日本经产省委托西科姆开发推出的，原则上是无偿提供。但针对一些旅行社用来确认游客安危的业务将是另外收费的。（编译：张丽娅 审稿：陈建军）