根据日本专门从事学生支援工作机构JASSO数据显示，2005年，中国赴日留学生为80592人，占日本当年留学生总数的66.2%。作为日本最大留学生源地，中国的日语学习人群也不断增多，中国学生自2003年至2004年参加日语能力测试的人数从8.7万人增加到14.5万人，增长幅度达到66.7%。2005年度 1-2级日语能力测试的学生人数中，中国考生占到了全球考生的30%以上，是参考人数最多的国家。

自2003年以来，赴日留学逐渐升温，北京新东方学校的日语培训虽然比该机构的英语培训项目起步要晚，但却一直保持着每年30%的迅猛增长，在日语学习爱好者及业界逐步树立日语培训的权威地位，国际合作也不断增强。北京新东方学校多语种培训部主任范猛表示，目前的状况是学生的学习需求以及留学的热情在不断地推动着我们培训项目的发展，因此，在日语能力测试培训之外，新东方也在积极寻求日本方面的优良的教育资源方面的合作，从而为学生提供更好的服务。据悉，目前北京新东方学校已与日本最大的语言学院关西语言学院合作“赴日留学直通车”项目，进入该项目的中国学生可在完成新东方的相关课程后，直接进入日本关西语言学院就读，并享受个性化升学指导，帮助学员进入国、公立大学以及获得学费减免、奖学金申请、推荐实习及就业等服务。

为此次合作来华的日本关西语言学院理事长松尾英孝当初怀着“培养能够成为中日友好桥梁的人才”的理想于1991年4月在京都创立了关西语言学院，因此该学院基本上只招收来自中国的留学生，也总结出了一套适合中国学生的教学指导方法。创办十余年，该学院创下了毕业生升入４年制大学的升学率为100％，其中90％以上的学生升入了日本的国、公立大学深造的良好成绩，其中不乏有学生升入东京大学、京都大学等一流大学。松尾英孝理事长表示，要构筑中日真正的友好关系，相互之间的理解是不可缺少的，希望能够通过“赴日留学直通车”的项目使更多中国学生不仅能够熟练掌握日语，更通过他们在日本的留学生活使其对日本文化、政治、经济、观念等许多方面具有深刻的理解，用冷静的目光来进行判断，从而成为中日之间的桥梁，为中日两国的友好关系做出贡献。

自身即曾在研究生在读期间赴日本名古屋外国语大学研究生院国际传播学科访问研究一年的范猛主任表示，虽然日本提出促进海外学生留学日本计划，积极吸收各国优秀人才，但在早些年，中国学生要想留学日本，不仅需要刻苦攻克日语能力测试，还需要到处联系语言学院，申请入学。这个辛苦的过程中往往需要学生自己独自完成，有时还可能遭受欺骗。切身感受到早期日本中国留学生的艰辛的范猛主任希望能够通过此次“赴日留学直通车”项目为广大日语学习爱好者以及打算赴日留学的学生提供更多的便利快捷以及个性化的优质服务。据范猛主任介绍，进入“赴日留学直通车”项目的学生并不一定需要日语基础，经关西语言学院面试后的学员进入北京新东方学校参加语言培训，从对日语不通到进入日本大学院，约需要一年半的时间。