中新网9月6日电 日本新华侨报网近日刊发对2010年度日本庆应山冈宪一奖学金得主、中国留学生赵玲采访。采访中赵玲谈了自己在留学生活中的经历与感受，文中称，不要管自己的过去是怎么样的，留学就是一个新的开始，要对自己充满希望。只要肯付出，就肯定能收获很多有价值的东西。
 

　　文章摘录如下：

　　人物介绍：赵玲，江苏无锡人，2008年4月东渡日本，在福冈的九州英数日本语学校留学。2010年4月考上庆应义塾大学商学部，进学校的同时被授予庆应山冈宪一奖学金。

　　记者：您好，赵玲同学，首先我想问一下您来日本的契机可以么？

　　赵玲：嗯，好的。我从小就一直对日本很感兴趣。原本打算是在国内报考北外或上外日语系，但是因为自己没有发挥好，高考分数只够江苏省的二本线，想留在沪宁地区只能去二本三本，想去好一点的大学的话只能去比较偏远的地方了。父母也不放心，当时正好父亲的一个朋友曾经在日本留学，后来也在日本就职了，我听了他的经历感觉来日本也挺好，反正我也是想去日语系，所以我也就考虑来日本留学了。所以高考结束后不久，我开始去中介办留学，08年的3月拿到了赴日签证。

　　记者：为什么选择福冈的九州英数日本语学校呢？

　　赵玲：父母觉得我长这么大都没有离开过家，也没有住过校。一直都听说东京这边的生活压力大，怕我适应不了，觉得地方上生活节奏比较慢，我比较容易适应。加上我父亲的朋友也是九州英数日本语学校毕业，在九州工作，所以也就让我也去了九州英数日本语学校了。

　　记者：在来日本之前学过多长时间日语呢？

　　赵玲：学过一个月不到，就是我去中介办留学，中介的老师和我说您既然去日本留学那就学点日语吧，所以我就在来日本之前学了一点日语，也就认得50音图，会说简单的几句话。

　　记者：那可以说您几乎是不会日语了。在语言学校里您是怎么学日语的呢？

　　赵玲：到了语言学校之后我们所有的人都要参加分班考试，根据成绩来分班。我被分在了第三个班，前面两个班都是日语很好，有的甚至已经学了很多年日语的人。我当时的水平大概只有三级不到一点，所以学的内容还是很基础的。我个人觉得自己并不是非常认真的学生，只是我每天都会把学校老师教的课都巩固一遍，该背的课文和单词都背下来，我的成绩就一直在班上名列前茅了。

　　到了第二年，我被分在了高级班，进去之后发现学得好的人真的很多，日语比我好的人大有人在，而且上课内容也多了很多。那时候就有一种危机感，觉得自己一定要好好学习了，每天学习的时间几乎是以前的一倍。也幸亏那时候的觉悟，所以我之后留考考得很不错。

　　记者：在语言学校里您是怎么准备考大学的呢？

　　赵玲：刚到日本第一年因为日语不好，根本没考虑大学的事情。一直就是跟着语言学校的进度学习。学校也认为我们能力不够，也没有为我们开设进学指导的课程。第二年学校开始给我们准备了进学课，周六有日本老师教留考数学和文综的课程，还有一些已经考上大学的前辈会传授给我们一些大学信息和考试心得，关于考大学的情报也就越来越多了，自己也知道首先要先考留学考试。

　　留学考试最重要的就是日语，而我主要是靠在语言学校上课，学校有时候上课会给我们听一些历年的留考听力练习，老师也挺负责的。数学和文综我们周日有专门的辅导课，不过因为是日本人来教，所以不是太适应，主要还是自学。我们语言学校是半天上课，我下午休息的时候就在学校自习室里看书，做各种留考的题目。

　　记者：您考了几次留考？

　　赵玲：两次，都是来日本第二年考的，6月份第一次留考704分，11月份734分。

　　记者：如果真的是想您说的那样，第一年是完全没有准备留学考试的话，第一次就能考出700分以上的成绩可以说是很难得了。这个成绩可以说除了东大以外的所有大学都可以去尝试一下了。能说一下自己考试的心得和复习的过程么？

　　赵玲：说实话我也没有想到自己能考出这样的成绩，因为是第一次考试我并没有太在意，就当自己是去熟悉一下考试的气氛为后期的留考做准备。可以说心态放得非常平稳，也许正是因为有这样轻松的心态，我才能考出这个成绩。

　　当时还以为自己能有个650分就不错了，有了这个成绩心里也有了点底。当然，我知道不是留考成绩高就能考上好学校的，考完留考之后7月份我还考了日语能力一级，8月份开始准备托福考试，9月还抽空回了一趟国。回来之后已经快10月份了，离后期留考就只有一个月的准备时间了。当然，因为前期有了一个不错的成绩，我想只要正常发挥的话后期成绩应该不会太差，所以对付后期的留考我只是每天做题作为巩固，容易错的题我会多看几遍以保持前期的状态。

　　记者：您来日本之初有没有想过自己要考什么大学么？

　　赵玲：在留学之前对日本的大学不太了解，只知道东大和早稻田，也不知道自己能考什么样的学校，刚到日本的时候最早的目标是九州大学。后来因为对日本的大学有了一个更深层次的了解，知道除了东大和早稻田以外还有很多其它的好学校。留考成绩出来之后我就想去考九大是不是太可惜了？自己是不是该有一个更高的目标？也就是那时候我开始把目光放在了东京的一些好大学，开始注意收集东京一些大学的情报，初步把目标定在了一桥、庆应、明治这三所大学。

　　记者：没有想过要考早稻田和东大么？

　　赵玲：早稻田比较可惜，我没有想到早稻田大学报志愿居然这么早，当我拿到6月留考成绩再去查早稻田出愿情况的时候发现能报名的学部只有文学部了，可是我还是想学商务。东大是因为我觉得自己英语不够好，因为听前辈们说东大的英语必须要托福拿到90分以上才有希望，而我托福估计最多也就能考在六七十分左右，所以这两所大学都放弃了。

 

[1] [2] 下一页  尾页