您现在的位置: 贯通日本 >> 留学 >> 留学信息 >> 正文

旅日华人给国内亲朋办留学有新路--英语或日语可任选一门

作者:吴梵  来源:日本新华侨报   更新:2004-11-16 6:55:00  点击:  切换到繁體中文

 

不久前,本报记者在北京举行的第一届中日留学恳谈会上获悉,中国赴日留学状况从10月开始有所好转,赴日人员有所增长。在这次会议上,日本方面表示,今后仍将加强对留学生申请材料的审查,但对中国留学生的审查标准如对于担保人的经济能力等方面将变得宽松。与此同时,日本早稻田大学、立命馆亚洲太平洋大学等学校的招生政策也有所调整,他们推出了“双语项目”,英语达到一定水平而日语水平稍差的中国留学生可以直接进入大学学习。针对许多旅日中国人要给自己在国内的亲属办理留学日本的问题,记者在会后就“双语项目”的得失进行了采访,得知就读双语项目或英语项目的学生与传统的仅仅使用日语的留学生相比,可以节省一些时间和经费,将来也会有更多在跨国大企业中就职的机会。

 

双语教学节省时间金钱学生压力大

以往到日本的中国留学生绝大多数都是首先进入日本一家语言学校读日语,两年后通过日语能力一级考试取得日本大学的考试资格;大学入学考试合格后才能进入大学学习。如此,中国人在日本读大学本科学位,前后需要花费6年的时间。北京西城外国语学校的强瑞新老师和北京嘉华世达日韩部的负责人李丽娜都对记者表示,实际上从语言学校进入大学读书的学生并不是百分之百,很多学生因为语言原因放弃了深造。现在日本的一些大学开始采用双语教育体制,留学生只要英语或日语任选一门作为报考的基准语言,能达到大学标准即可入学。这样一来,留日学生的选择余地就更大,既不必荒废良好的英语基础,又无需花更多的时间就读日本语言学校。

李丽娜介绍说,选择英语为入学基础语言的学生只要通过校方的英语面试笔试即可,整体测试相当于英语雅思5.5—6.0或托福500分的水平。笔试是根据学生填写的申请表情况而定的,凡能通读并正确填写该表和完成作文者便算合格,不需要提供相关证书。同理,选择日语作为报考的基准语言的学生只要通过相当于日语二级水平的面试。

在日本立命馆亚洲太平洋大学工作的曲志坚先生介绍,目前具备直接英语授课教学条件的学校只有上智大学、早稻田大学、日本立命馆亚洲太平洋大学(APU)等几所日本顶尖高等学府,他们都开设以英语授课的形式获取学位的留学招生项目。其中APU的本科和研究生都开设了双语教学课程。他分析说,中国国内大部分高中学生学习的第一外语都是英语,留学首选自然是欧美地区,但他们忽视了回国后将要面对的数目众多的“海归”这种同等条件下激烈竞争的问题。双语学校毕业生与其他学生相比,优势就在于同样学时内学生多种语言的熟练掌握。当然,短期内就要求学生掌握两到三门外语,学习的强度可想而知,曲先生统计了一个精确的数字:这类学生的学习压力要比其他普通日语背景入学的学生高出2.5倍。

 

国际化素质为就业增加“筹码”

有关专家表示,双语教学体系更有效地帮助学生实现了语言课程和学术专攻的共同发展,为学生成为走向世界的“国际人”提供了良好的平台;赴日攻读双语项目的学生与日语项目的学生相比,在国际化的综合素质上要略胜一筹,而这种素质正是多数跨国企业所需要的。

强瑞新介绍说,如今一些日本大企业出于国际化经营战略的需要,都加大了雇用留学生的力度。曲志坚也说,日本是经济大国,在激烈的企业竞争中,具有英日中三国语言能力的人才在日本非常抢手,因此这些从双语学校出来的毕业生就业率不仅是百分之百,而且许多都进入了日本知名国际性企业。太平洋大学2004年6月全体毕业生的就业率是95%,中国留学生男生的就业率是87.2%,女生的就业率是92.5%,相当多的毕业生被日立、夏普、三洋、瑞穗银行等日本知名企业选中。


 

留学录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇留学:

  • 下一篇留学:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本留学生省钱小技能解析

    中国研修生在日境况牛马不如

    去日本留学:一年的费用是多少

    盘点日本留学之必带物品

    申请日本留学的常见问题分析

    申请日本留学误区解析

    广告

    广告