您现在的位置: 贯通日本 >> 留学 >> 其他 >> 正文

中国艺术在日本——华人画家与画商的真诚奉献

作者:黄文炜  来源:日本新华侨报   更新:2006-1-4 16:58:00  点击:  切换到繁體中文

 

在东京银座,聚集着林林总总好几百家画廊,殊不知其中也有在日华人的一席之地。11月18日,记者来到位于银座中心地带的シルクランド(Silkland)画廊,那儿正在举行“献给新奥尔良——关乃平彩墨画展”,在那儿结识了著名旅日画家关乃平以及画廊的主持人——在日华人、画商顾定珍,那天画廊的参观者若绎不绝,记者在他们与来客交流的间隙,采访了他们,不,与其说是采访,不如说是倾听专家对艺术的见解。

其实见到关乃平先生之前,记者已经久闻关先生大名,他也曾通过邮件给予《日本新华侨报》诸多鼓励。这天,关先生因为自己的画作在这儿展出而来到シルクランド画廊,一些来客得知画展的主角此刻就在画廊,便热情地过来寒暄,对“献给新奥尔良”这一主题以及画作的精湛技艺给予高度评价。赴日20多年来,关先生致力于把中国的绘画艺术传播到日本,为中国艺术在日本的推广做出了自己的贡献。他已举办个展数十次,并多次获奖。1996年获日本“现代文化艺术奖”、瑞士“世界和平画家”称号,1999年获“日法艺术交流大赏”,美国二十世纪艺术贡献奖及第二届世界华人艺术大奖赛的“国际荣誉金奖”等,作品被各国名人、美术馆广泛收藏。

关乃平夫妇欣然与参观画展的来客合影。

1987年,由关先生牵头,中国中央美术学院首次在日本银座举办大型画展。同年,经日本文部省批准,关先生在日本东洋美术学校建立起中国水墨画科,向日本学生教授中国水墨画。他一边创作一边教学,用自己的作品打动学生,让学生娴熟地掌握中国画技巧,他说学生的进步是他的最大欣慰。他觉得日本的年轻一代对中国不大了解,他所做的事情就是宣传中国文化,把优秀的中国当代艺术介绍给日本。在日本一直热心地致力于中日文化艺术的交流,频繁地组织中日两国艺术家的展览。他既邀请中央美术学院的老师赴日讲学,又组织日本学生赴华学习,在中日美术交流的舞台上,关先生的纯真的人格魅力给两国美术界人士留下了深刻的印象。

“献给新奥尔良——关乃平彩墨画展”的部分收入将通过日本红十字会赠送前不久遭受灾害的美国城市新奥尔良,关先生平静地说:虽然数额不大,但此举是为了献上自己的一份小小关怀,也让世界知道咱们中国人的心意与度量。

而顾定珍是在银座主持画廊业务的第一位华人,她的シルクランド画廊已开张快三年了,她把中国画家的画介绍到日本,画廊常年举办中国画家画展。她十多年前来日留学,后就职于シルクランド株式会社,任董事及美术部部长,对绘画艺术的钟爱使她成长为一名出色的画商,主管シルクランド画廊后,她决定以中国画家的作品为主要经营特色,在中国画家与日本顾客之间搭起一座桥梁。

シルクランド画廊在传播中国艺术上默默地尽着自己的一份力。有的日本人给画廊来信说:在“强手如林”的银座画廊里,经营美术作品,已非常艰难。而致力于让日本人理解亚洲的艺术,特别是中国画家的作品,更是难上加难。即使是有名的画廊,也没有余力培养一些尚未出名的画家,他们总是经营一些著名画家的作品……在这种情况下,我对シルクランド画廊的执著和努力非常钦佩。

关乃平与夫人夏宇继在シルクランド画廊前。

与许多中国画家结缘使顾定珍收益匪浅,使她的艺术品位不断提高,同时许多画家经过她的推荐而步入日本画坛。作为一个画商,她最开心的事是来客通过欣赏画作而得到心灵上的感动与满足,这表明画家的作品得到人们的理解与共鸣,找到了知音。

顾定珍认为,买画的可以分成两种人,一种是把画作当成商品,买画是一种投资,是为了等待“商品”升值;另一种人纯粹是为了欣赏艺术,把赏画当成人生乐趣。有时也会遇到这样的矛盾:真正爱画的人买不起画,而买得起画的人又无赏画的心情……

她说多年来,经历了许多中国画与日本知音之间感人的事,日本普通民众对中国艺术的热爱给了让她不断进取的动力。比如,她在名古屋举办中国画家画展的时候,发现有日本人举家带着水筒来观赏,舍不得买饮料,想来应是日常生活很节省的一家人,可是他们由衷地喜爱中国画家的作品,几乎每年都要买一两幅价格不菲的中国画家的作品……

顾定珍说,来画廊参观的多是日本人,也有一些在日华人,希望更多的同胞来欣赏中国画家的作品。

黄昏,记者走出シルクランド画廊,漫步在银座洋溢着浓郁文化气息的大道上,从一家又一家风采各异的画廊身边走过,思绪万千,能够认识活跃在日本艺术殿堂的华人画家与画商,实为有幸,他们对艺术的热爱感染人心。在日本还有许许多多像他们一样的华人艺术工作者,他们默默奉献,共同把“中国艺术在日本”事业发扬光大。

同时,记者很想对在日华人说,有多久你没有好好地欣赏一幅画了?有多久没有好好听一首歌了?纵然生活忙忙碌碌,不要忘记生活中还有艺术,也许我们没有足够的财富去拥有很多心仪的艺术品,但是抽空去一次画廊,欣赏一幅优美的画作会让你从紧张繁忙的生活中释放出来,让艺术永恒的美抚慰自己日渐疲惫的心灵。这也是来自优秀华人画家与画商的启示。


 

留学录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇留学:

  • 下一篇留学:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本留学生省钱小技能解析

    中国研修生在日境况牛马不如

    去日本留学:一年的费用是多少

    盘点日本留学之必带物品

    申请日本留学的常见问题分析

    申请日本留学误区解析

    广告

    广告