您现在的位置: 贯通日本 >> 留学 >> 留学故事 >> 正文

真实的日本留学经历,年轻要闯荡更要有规划

作者:佚名  来源:本站原创   更新:2016-10-2 11:18:34  点击:  切换到繁體中文

 


现在回想起留学的日子,不管多艰难,


我都感谢当年春风一面,年少一场。


本文采写 | 家长100留学编辑:糖豆儿


编辑整理|苗小苗


知乎 上有一个问题叫做:去日本留学,你后悔了吗220 条回答,里面藏了许多故事,我略分享一两条观点,不过本文最精彩的部分还是我们小编的面对面采访。


Yez 在知乎上说: 在世界第一流的研究室,做最先端的课题,所有老师学术牛气又都特别愿意帮助人。认识一大群各行各业的朋友,见过日本各地的美景。来日本快四年了,曾经连吉野家280的牛肉饭都吃不起,也有过打三份工的日子,从早被人骂到晚,那是累到连自己的存在都感觉不到的程度。但,实在没有后悔的地方。


月亮的思绪 在知乎上说: 如果,你只是觉得日本不错,想来感受下,记住,旅游足够,不要留学;如果,你有坚定的目标要实现,那你来吧,这个地方是可以学到知识的。作为一个资本国家,它令人感到孤独,也让人感受到了诱惑,我也同样相信,迷失在这个国家的人有很多。同样,你可以彻底听到自己的内心声音,而且会想明白之前犹豫的事。我不后悔,这是我的梦想,但我痛苦过,未来也许还会有痛的时候。


而今天,我们小编采访的两位年轻人:小林和小马,都曾留学日本,一位是交换生身份,一个事自考研究生身份,听听他们的经历,也许会对您孩子的留学意向国、专业的选择,以及申请中的一些小细节,有所帮助。


受访者:


小林,90后,留日交换生,2015年回国,目前供职于日企;小马,89年生,大阪大学环境工程专业研究生,2015年回国,目前供职于央企。


小林目前在武汉工作,刚开始来武汉是因为女友是武汉人,国内的就业压力也很严峻,所以随便找了份工作,薪资没有想象中那么高,日语专业留学生,北上广的薪资待遇比武汉几乎高出1-2倍,公积金也交得比较高,目前主要还是从事翻译工作,营销方面真正涉及到的也就是和日本人打交道,就业前景比较狭窄。现在工作1年了,觉得还是不适合做营销,可能年底考虑转岗或离职。


姑娘小马在日本留学,专业选的是“环境工程”,目前供职的公司是原来大学同学介绍的,之前也是民营企业,因为国家政策被央企收购了,以“技术开发”的岗位职称加入,实际上日语翻译工作比较多,几乎没什么技术研发可做,基本月薪3000元,后期不清楚。


交换生拼校内成绩,演技生曲线求学


小林坦言,自己的人生规划中是没有“出国”这个计划的,能成为学校的交换生到日本留学既是幸运,也跟平日的努力分不开。这不是客套话。因为获得交换生名额的一个至关重要的因素,就是个人成绩必须在全校排名前十。


小林是福建人,母亲是小学教师,父亲曾是军人。家庭条件一般。因为母亲的辅导,从小自己在学习习惯上非常自觉。他以中考第一的成绩进入重点高中,后在老师的建议下选择文科。大学就读黑龙江大学日语专业。


大三,老师在班上告知了大家交换生的消息,同时也公布了入选名额。小林这才知道自己因为成绩优异,已经获得了留学日本的交换生名额。


黑龙江大学留日交换生的申请手续:


1、学校根据成绩公布交换生资格名单。根据学生个人情况(比如有在名单内却不愿留学的,名额空出依次顺延),确定最终名单;


2、获得资格的学生提交个人信息材料,主要包括:姓名,性别,出生年月,教育背景,家庭成分等;一张10万元的存款单;


3、学校将学生信息和成绩一并提交给日本交换合作大学,审核通过后,日本方面发送一张接收单;


4、黑大的留学生中心工作人员协助学生办理签证、护照、体检,费用自理。


手续办完后,由黑大留学生中心工作人员统一安排交换生出国。出国机票自理。日本交换合作大学方面的老师负责接机,安排宿舍。出国前除了手续的办理,没有任何考试。在办妥了简单的出国手续后,小林十分顺利地踏上了为期一年的异国学习之旅。行李整理方面,小林说,几件简单的衣物和生活必备品,重量控制在20kg以内,除了机场规定的不能携带上机的东西之外就行。日本消费比较方便的,凡是持有银联标志的ATM机,可以直接刷卡。住宿上,日本校方已经为交换生们安排妥当。两人一间公寓,厨卫设施一应俱全。学习期间,学费和住宿费是免费的,个人承担水电费即可。


听完了小林的叙述,再看小马的出国之旅,则颇费了几番功夫。


小马的父母是公务员,家庭条件较小林优越。


在出国读研这个问题上,小马的父母是持反对意见的。原因很简单,一个女孩子,不放心。但她就读的齐鲁工业大学并不是一所十分出挑的学校,就读的环境工程专业国外,尤其是日本的技术较国内更先进,在就业上更有优势。也是大三,小马开始准备留学事宜。


首先,小马报了一所大品牌机构,准备日语考级和托业考试。经过半年学习,小马取得了日语一级水平,托业800+的成绩。对工科生来讲,日语一级是非常好的成绩。


然后,小马又选择了一所留学中介,在中介的安排下,远赴日本的一所语言学校开始边学习边申请大学


小马属于自主申请大学 类型:


1、自己选择意向学校和研究室(语言老师推荐的网站上有各校信息和联系邮箱);


2、自己准备研究论文(即,申请材料),语言学校的老师可以提供指导意见;


3、由意向学校研究室的导师决定是否录取。


在语言学校9个月后,小马最后被大阪大学环境专业的导师录取了。大阪大学的留学中心专员告知小马被录取后,小马再根据要求准备资料。准备的资料有:学生在校成绩单(校方盖章);学位证;毕业证。


录取后 ,你以为小马成为研究生了吧。NO!只是开始了为期一年的预科 !预科一年后,小马参加了一个入学考试,才正式成为大阪大学的研究生 。从筹备到入学,小马花了两年半时间,除了在机构学习语言,申请工作全部是自主完成。


交换生的小圈子,研究生的苦日子


小林的住宿问题由学校解决了,小马可没那么幸运。


日本的大学大部分是不提供学生宿舍的,不知针对留学生,本地生亦然。除非特殊情况(也许这个特殊情况指的就是交换生吧)。小马获得预科OFFER后,就开始自己找房子。找房子和国内是一样的,日本的租房中介比比皆是。


异国求学开始。


小林说,他们平常上课并不和本地学生一起,除非上大课。一般情况下,交换生在一起居多。每次上课大概就是12个人的样子。舍友也是交换生。所以,基本上,大学校园的同学情更多集中在12人的小圈子里。大学的课时安排和国内的差不多,教室不固定,课程松紧有度,不像其他国外大学非常重视小组学习。自己的空余时间还是很多。在日本,学生兼职也是很普遍的现象。小林为了锻炼日语水平,更好了解日本文化,先后从事了两份薪水不低的工作。


再说小马。也许是专业不同,小马读预科后,大部分时间都是待在实验室和导师打下手,做实验。用她的话说:苦逼,廉价劳力。正式就读研究生后,她和当地的学生一起上课学习,和导师做实验,写研究论文,课业和国内的差不多。和国内不同,大阪大学不住校,没有集体生活,同学之间也没有非常深的交集(牵绊)。周六周日的闲暇时间,小马也和小林一样,选择打工。小马打工的初衷却是为了贴补生活。小马说,每月的日常开销差不多6000-7000元 人民币,虽然房东在得知自己是留学生后主动减了一部分房费,但是花销仍然不低,所以选择打工。


交换生是兴趣,研究生是现实


关键词:迷茫


赴日的学习没有英国、美国来的那样苦,就业环境也相对宽松。小林介绍,交换生结束后可以继续留下来读研,只要有导师推荐,参加一个极其简单的入学考试就行。只是要求硕博连读,费用和其他留学生一样。


从流程来看,交换生晋升比小马的考研来的容易的多。


这俩人的留学经历一个轻松,一个苦逼,但他们从未想过留在日本发展。究其原因,小林说是为了女友,小马说为了父母,但是谈后回国后的发展,


俩人难得地回答一致:走一步算一步。


不辞辛苦异国留学,难道是为了这“走一步看一步”?


如此迷茫的回答,还得从他们专业的选择上说起。高考时,小林为了求稳选择了黑龙江大学,在专业选择上,却显得比较随意。“父母也不知道应该让我选什么专业,我就根据自己的兴趣和我知道的黑大的口碑专业进行了选择。当时也没到以后工作什么的那么远。”小林坦言。小林是个学习上非常自觉的人。他坚信,兴趣是最好的老师,加上学校浓郁的学习氛围,他成了带头学习的佼佼者。于是有了后来的留日经历。


谈到这段留日经历,小林说主要是让他增长了见识,改变了对日本人的一些看法。比如,上班族的日本人其实没有看起来像混混的日本人有礼貌;日本的交通费用很贵;日本的食物进口的比本土的贵;日本人对留学生普遍很和蔼。


第二个优势,就是这段经历会是他人生简历的一抹亮点。


谈到具体的职业规划,小林说自己并没有想过一定要从事日语翻译方面的工作。现在的工作是归国后的第一份工作。他选择武汉就业主要因为女友是武汉人。听起来还是很随意的。


“刚开始来武汉是因为女友在这里,国内的就业压力也和严峻,所以随便找了一份工作。薪资也没有想象地那么高。现在工作了1年了,觉得还是不适合营销,可能年底考虑转岗或者离职。”小林说。


有没有了解过国内日语专业的就业前景呢?我问。


“没有专门了解,但是在网上投简历的时候比较了一下,日语专业留学生,北上广的薪资待遇比武汉几乎高出1-2倍,而且公积金交的也很高。我们这一行主要就是翻译工作了,营销方面真正涉及到的也就是和日本人打交道。就业前景比较狭窄。”小林说。


小马虽然经历了4年的留日生活,但归国后谈到就业前景,也是一片迷茫。“环境工程在国内来说是个比较新的行业,据我了解和老师介绍,前景是很好的,国家也很扶持。但是技术不先进,发展也很慢。”小马说。


当初选择环境工程也有自己的兴趣成分,更多的考虑的是就业,但是并没有做很多功课去了解,也算是随意为之。“那个年代的我们好像高考大学都是这么过来的。自己追求上进的就会选择考研,有家庭负担的会早早毕业工作,没有想过那么具体的未来计划什么的。都是出去了之后才发现,全球就业压力都很大,不如呆在国内呢,起码有人照应,不是孤立无援的。”


日企严谨,央企宽松


和小林的采访提前约了很久,最后选定了一个周六的上午,结果日本老板临时电话会议,一直持续了3个小时,午休时间都过了其他员工又接着工作,午饭都不能吃。小林因为是营销,时间稍微宽裕点,也是不停看表,担心课长找他。可见日企管理之严。


和小马的交流时间就很宽松,可以畅所欲言。这也算是一种不同的体会吧。这段时间和各国留学生交流,发现大家都有一个共性:当初兴奋异常的出国求学,信心满满的归国就业,却有种怀才不遇之感。好在没有家庭压力,还可以重新规划。


在谈到专业选择上,大家的选择意向基本都是兴趣和专业排名,一旦回归到现实社会的就业中时,貌似并不像想象地那般,落地式的大办公室,令人仰望的高薪。还是一步一步慢慢经营。


回首那几年,这几个孩子都觉得就像经历了一场浪漫的异国学习旅行,但他们都觉得不后悔,虽然费用不低,却别有一番滋味。未来的路还很长,不蹉跎时光,就能等待花开。


写给所有准备出国留学的年轻人:


齐秦多年前就唱着:外面的世界很精彩,外面的世界很无奈……每一个有勇气走出的年轻人,都值得嘉奖。异国他乡,收获的不只是新鲜,更多的还有陌生和挑战。


当机会来临的时候,年轻的我们,为什么不紧紧抓住呢?世界那么大,我想去看看,眼界宽了,思绪便宽,眼前的困惑不过一时,曾经的经历终会给你的人生带来眷顾。


小林和小马这两个年轻人目前对自己的现状并不满意,但这段经历却难能可贵,假设我们在对自己的前景规划上更独立自主,更清晰一点,也许会过得更精彩!


年轻人,祝福你们都能远洋启帆,去看看外面的世界。


 

留学录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇留学:

  • 下一篇留学:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    日本留学生省钱小技能解析

    中国研修生在日境况牛马不如

    去日本留学:一年的费用是多少

    盘点日本留学之必带物品

    申请日本留学的常见问题分析

    申请日本留学误区解析

    广告

    广告