您现在的位置: 贯通日本 >> 留学 >> 其他 >> 正文

日本华媒谈疫情期间在日生活变化:饮食店空空荡荡

作者:未知  来源:人民网   更新:2020-3-7 10:59:50  点击:  切换到繁體中文

 

中国侨网3月5日电 近期,日本成为了新冠肺炎疫情的重灾区之一。《日本中文导报》发布一篇题为“在日华人如何度过万马齐喑疫情期”的文章,展现在日华人疫情期间的生活变化。

文章摘编如下:

华人饮食店空空荡荡

目前,新冠肺炎疫情在日本蔓延,对日本的经济产生了巨大的影响。一些和饮食业、宿泊业等产业相关企业的营业额大幅下降,甚至出现了很多企业濒临倒产的现象。

据《东京新闻》报道,由于饮食业等行业的客人大量减少,出现资金周转困难的现象,各个自治体纷纷建立融资咨询窗口。港区的咨询从2月18日开始,到2月25日为止已接受计9件咨询和两件预约。

最近也出现了和旅游界相关企业倒产的现象。据共同社报道,日本爱知县蒲郡市的老字号日式旅馆“富士见庄”2月中旬倒闭。因新冠肺炎疫情蔓延,一直是主要客源的中国游客团队接连取消预约造成了影响。据东京商工调查公司介绍,该旅馆计划近期向名古屋地方法院丰桥支部申请破产,将成为国内首个受新冠肺炎疫情影响破产的案例。

旅馆社长伊藤刚表示:“虽然是上一辈人维持下来的宝贵旅馆,但是没有客人就毫无办法。”

华人所经营的饮食业也受到了很大冲击。一位华人经营者说:首先新冠病毒在日本传播,对华人经营的中华料理影响特别大,我的朋友中经营中华料理店的人特别多,如池袋和西川口有许多店一下子客人就少了许多。上野的一些店铺也受到了很大影响。

华人经营者说:“我所经营的料理店主要是面向日本客人,一开始还比较好。自从日本政府制定方针,发出呼吁后,我的客人也几乎彻底没有了。仅3月份,我经营的两家店,一家取消预约150人;另一家取消200人。这几天店里面几乎没客人。”

现在走在街上,各个饮食店都是门可罗雀,有很多以往热闹的街道也是空空荡荡。

全国停课 华人家长难淡定

一向防灾意识比较强的华人家长,面对日本新冠肺炎疫情逐渐升级,其实内心早就不淡定。

据记者获悉,一些家长率先为孩子请假,并且也向学校发出应该停课的呼声。随着日本首相要求全日本公立中小学从3月2日起停课,大多数人松了一口气,但也有双职工家庭和单亲家庭表示困惑。

3月2日是日本很多学校实施停课的第一天。一位华人主妇在朋友圈发布心声:“睁开眼第一件发愁的就是早饭!从此一个月一天三餐,愁煞老娘啊。”

有两个女儿的叶妈妈说:“临时说停课。孩子的东西周五一次拿不回家,今天陪她去取。教室的黑板上写着班主任留给家长和孩子们的赠言:这一年,大家努力学习,努力休息,努力吃饭。老师爱你们。明年也要全力以赴!”

职场妈妈小夏说:“早樱开了,庭院的梅花也开了。学校突然停课,春假放早近一个月。孩子们少了外出,可我得天天戴着口罩去上班。”

千叶县王女士表示:“我家丫头在市川市的高中终于也把原定于3月4日举行的毕业典礼和预订在希尔顿酒店的谢师宴给取消了。校长的通知说,学校方面一直希望可以按原计划进行,一直紧锣密鼓地做着各种准备。突然收到中止的通知,可以想见家长们的失落,作为教职员,我们也感到万分遗憾。那怎么办呢?没有毕业典礼的毕业,也会成为一生的纪念了。”

对于无法在家照看孩子的家庭,政府决定有育儿保姆辅助金制度的企业,员工三月最多可接受26万多日元的雇佣保姆育儿金辅助。不少在大企业工作的家长决定利用这项制度。但一些未导入这些制度的企业,家长们要自行解决了。


 

留学录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇留学:

  • 下一篇留学: 没有了
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    在日本工作的中国男性,为什么

    在日本的外国人数创新高 1年增

    中国人在日本买房常见问题FAQ完

    日本留学能换专业吗?怎么办?

    日本放宽移民标准:未来5年想吸

    日本语言学校开学时间及录取条

    广告

    广告