您现在的位置: 贯通日本 >> 留学 >> 其他 >> 正文
对口支援青海留日博士专家团向玉树灾区表示慰问

中新网4月21日电 据日本《中文导报》报道,在青海省玉树县遭遇4.14大地震后,多年来同青海展长期对口支援服务工作的留日博士专家团备感震惊。专家团团长吴智深教授、副团长赵新为教授等骨干迅速召开电话会议,交换信息,讨论支援活动等。4月15日,留日博士专家团向长年合作的青海有关部门和大学院校等发去了慰问信。专家团表示愿随时参加大使馆和教育处组织的支援活动,同时也会以自己特有的方式为救援和灾后重建工作提供支持和帮助。
 

  留日博士专家团2002年8月首次组团访问青海大学,揭开了援助青海、服务青海的序幕。2004年2月,在留日专家团的穿针引线下,在原留日学人、青海大学校长李建保博士的沟通下,中日双方举行日本政府无偿援助青海大学约5000万日元换文签字仪式,用于建设“应用日语与科技日语专业”及“科技日语研究中心”。

  8年来,留日博士专家团多次到青海开展工作,其服务目标也从青海大学扩展到了其他单位,掌握了青海科技发展的政策和方向,明确了青海科技工作急需解决的关键技术和难点问题,利用日本先进技术和留日学者的优势,为在更广泛的范围内进行合作奠定了基础。中国教育部对专家团把合作视野扩展到了整个青海省,表示大力支持。这说明青海省和整个西部对海外留学人员回国服务的需求很大,这也扩展了留日博士为西部发展服务的空间。

  本次惊闻玉树遭遇特大地震,造成人民生命财产的重大伤亡和损失,留日博士专家团的全体成员对此深表关切,深感悲伤。他们与青海结下了深厚的友谊和感情,在发出的慰问信中表示:将一如既往,为青海大发展贡献我们力所能及的力量。(杨文凯)

  以下是慰问信全文:

  青海省发改委

  青海省教育厅

  青海省科技厅

  青海大学

  青海師範大学

  青海民族学院

  各位领导,朋友们:

  惊悉青海省玉树县遭遇特大地震,造成人民生命财产的重大伤亡和损失,留日博士专家团的全体成员对此深表关切,深感悲伤。在此,我们谨代表留日博士专团并以我们个人的名义对灾区人民以及家乡在灾区的干部群众,师生员工表示亲切的慰问。向所有受灾同胞表达我们由衷的哀悼与同情。

  过去8年中,通过各位领导和朋友们的支持和帮助,我们留日博士专家团在青海开展了长期的对口支援为国服务工作,与青海结下了深厚的友谊和感情。我们衷心祝愿灾区人民以及家在灾区的干部群众,师生员工振奋精神,在各自的岗位上面向将来,不断前进。衷心祝愿灾区人民能早日抚平心灵和身体的创伤,重建美好的家园。在抗震救灾,恢复重建工作中我们等待着召唤。同时我们留日博士专家团将一如既往,为青海大发展贡献我们力所能及的力量。

  再次表示深切的慰问!

  留日博士专家团团长 吴智深

  留日博士专家团副团长 赵新为

  留日博士专家团事务局长 鲁 云

  2010年4月15日

留学录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

中国留学生跑出宿舍避震 日本新潟县及周边地区突发6.8级地震
日本留学:遇见突发事件如何处理
日本政府将为外国人增加地震疏导情报
外语应对成难题 日本大阪地震时外国人曾因不懂日语手足无措
在日本打工,遇到地震怎么办?
去日本留学生活必备的防灾app
日媒:日本学校不再对中国留学生具有重大吸引力?
海南学子在日本体验避灾训练
我的日本避难所生活
中国留学生受邀参观东日本大地震灾区 助灾后复兴
日本留学:日本最安全的五大城市
揭秘留学日本的青岛人生活:地震海啸很常见
留学生谈日本:令人安心到极致的国家
为日本地震灾区复兴而奉献的中国研修生
我的东京买房体会
地震与日本人的悲剧情结
我在日本的地震救急包
地震过后我在日本产休
我在日本参加应聘考试忽然地震了
我在日本遭遇地震
驻日使馆提醒在日中国公民防范长野地震余震及次生灾害
在日中国留学生向玉树灾区捐赠首批60万日元捐款
全日本中国学友会向青海玉树地震灾区同胞致慰问电
四川大地震幸存者留学日本
在日本发生火灾的处理办法